Interpréter est une tâche complexe, qui nécessite que l’interprète sélectionne le mot qu’il faut pour une traduction orale instantanée, sans qu’il y ait de fautes. Il n’est pas possible d’éditer, et il n’y a pas de marge d’erreur. Pour être efficace l’interprète doit : Avoir une large expérience de l’interprétariat Avoir une connaissance approfondie du […]
Continue ReadingFORMATION EN LANGUES
Nos Langues sont vos atouts ATT Communication propose des formations en français, anglais, espagnol, Yorouba, Arabe, Chinois, etc.… Nos formations sont personnalisées et ciblées pour être rapidement opérationnel dans votre métier. Notre approche interactive vous permet de communiquer facilement en utilisant la grammaire et le vocabulaire dans des situations réelles. Nos formateurs utilisent les outils […]
Continue ReadingSERVICE DE TRADUCTION PROFESSIONNELS
L’art d’écrire dans plusieurs langues ATT Communication propose des services de traduction et d’interprétariat. Ainsi, nous pouvons vous accompagner à l’oral et à l’écrit, dans les langues de votre choix. Cette connaissance approfondie du besoin des entreprises et des administrations en matière rédactionnelle nous permet d’être au plus près de vos attentes en termes de […]
Continue ReadingSOUS-TITRAGE
En plus de nos services de traduction, nous pouvons sous-titrer vos DVD, Vidéos(incluant les retransmissions). Nous focalisation sur les détails fait en sorte que nos sous-titres retransmettent votre histoire et votre message avec précision et élégance. Nous fournissons des sous-titrage de qualité télévisuelle pour les programmes de télévision, les publicités, les vidéos, les DVD et […]
Continue ReadingVOIX OFF ET DOUBLAGE
L’équipe voix off d’ATT Communication propose des voix off et des doublages fidèles et localisés sur le plan culturel pour émissions de télévision, vidéos, courts et longs métrages, documentaires et messages publicitaires. Pour que le message original du contenu source soit communiqué sur le marché mondial et les communautés locales de façon adéquate, il est […]
Continue ReadingCONSEIL EN COMMUNICATION
Relations publiques & Communication media qui fait la différence Notre mission…. ..est d’établir un système de communication innovant et conquérant pour votre société votre ONG, votre gouvernement ou votre ouvrage. Que ce soit de la publicité du conseil media, de la communication gouvernementale, nos services éditoriaux innovants sont conçus pour vous vous aider à atteindre des […]
Continue Reading